344、 如果温度降到零下,排空水系统。

A. 　注、如果登机软件打包失败,将其补齐

B. 　注、如果随机软件包丢失,将其补齐。

C. 　注、如果随机行李丢失,请提供行李牌。

A. 　 The specification of major components maintenance, troubleshooting inspection and repair data is
according to the format of the manufacturers.

B. 　 The major components manufacture s need to prepare all maintenance related data as specified format.

C. 　 The maintenance, troubleshooting inspection and repair data in to be prepare in the format of this
specification by the major components manufacturers

A. 　 Obey the safety precautions when you do work with high voltages.

B. 　 When working with high resistances, you should follow the safety precautions.

C. 　 The safety precautions are optional in an environment with high voltages.

A. 　Making use of simplified schematics and drawings explain how this system operates, including warning
devices and control features in use

A. 　如果错差超过 3 度,则要改装指南针。

B. 　如果误差超过 3 度,则要校准罗盘。

C. 　如果角度超过 3 度,则要调整圆规。

A. 　 STE 对技术翻译来说是毫无意义的。

B. 　STE 对技术翻译来说是宝贵的支持
c、 STE 是对技术文件理解的宝贵支持。

A. 　如果探头互相触碰,它们就会失去磁性

B. 　如果两个探头互相接触,它们就会失效

C. 　如果探针互相撞击,它们就会被磁化

A. 　注、如果登机软件打包失败,将其补齐

B. 　注、如果随机软件包丢失,将其补齐。

C. 　注、如果随机行李丢失,请提供行李牌。

A. 　The SMYD1 will limit rudder movement when flaps are up if trailing edge flaps receive data :from up limit
switch of SMYD1 during yaw damping

B. 　 The SMYD1 will limit rudder movement after receiving date from up limit switch of trailing edge flaps
during yaw damping when flaps are up.

C. 　 The SMYD1 will limit yaw camping to reduce rudder movement when flaps are up lf trailing edge flaps
receive data from up limit switch of SMYD1.

A. 　在紧急情况下,飞行员应准备至关重要的物品的检查清单。

B. 　在关键情况下,飞行员的检查清单应限制在最大量,而且是对飞行员至关重要时。

C. 　检查清单应限于在紧急情况下对飞行员至关重要的物品的最小数量