611.Preparation of Technical Data for certain chapters in the Maintenance
Manual require joint contribution and close coordination between the
manufacturer of the airframe and the manufacturers of various other
components.

A. 　 示意图应倾向于处理整个系统,而不是子系统,如空调系统,而不是空调系
统内的压气机或供气扇。

B. 　 示意图应倾向于处理整个系统,而不是附属系统,如空调系统,而不是空调
系统内的压气机或供气扇。

C. 　 示意图应倾向于处理整个系统,而不是附件系统,如空调系统,而不是空调
系统内的循环机或供气扇。

A. 　Apply mass on the surface of the patch to ensure that the parts bond
correctly.

B. 　Bear down on the surface of the patch to make sure that the parts bond
correctly.

C. 　Apply weight on the surface of the patch to make sure that the parts
bond correctly.

A. 　The system interconnect circuits adapt to the physical properties of
the connected systems.

B. 　The system interface circuits adapt to the physical protections of the
connected systems.

C. 　The system interface circuits adapt to the physical properties of the
connected systems.

A. 　Copy density should be the same throughout the page.

B. 　Copy density must be different throughout the page.

C. 　Density of copy must be consistent throughout the page.

A. 　垂直列表使复杂的长句子更容易阅读和理解。

B. 　垂直方向上的清单使复杂的长句子更容易读取和理解。

C. 　长的复合句可以通过垂直列表简化以进行阅读和理解。

A. 　按需增加一个螺帽。

B. 　如果必要,增加一个垫圈。

C. 　必须增加一个垫圈。

A. 　Database synchronization is still on.

B. 　Database synchronization is in progress.

C. 　The database is already synchronizing.

A. 　The basis for assuring an airplane remains airworthy and safe to operate
is to combine the manufacturer’s requirements with sound inspection and
maintenance practices.

B. 　To ensure airworthiness and safe operation of an airplane, it is
essential to follow the manufacturer’s instructions in the utilization
of airplane, and perform sound inspection and maintenance as well.

C. 　Airworthiness and safe operation are fundamental to aircraft
utilization as required by the manufacturer, so sound inspection and
maintenance practices are carried out.

A. 　更换磨损超标的组件。

B. 　更换磨损达标的组件。

C. 　修理磨损超标的组件。

A. 　 Make sure that the diameter of the hole is less than the specified value.

B. 　 Make sure that the diameter of the hole is more than the specified value.

C. 　 Make sure that the radius of the opening is less than the specified
value.