1043、 This section must set forth each mandatory replacement time, structural inspection interval, and
related structural inspection procedure required for type certification.

A. 　为了从表格里提取准确的性能值,需要在中位数之间挑选。

B. 　为了从表中获得准确的性能值,需要在增量值之间插值。

C. 　为了从表中获取准确的性能值,需要评估增长的中间值。

A. 　 STE 对技术翻译来说是毫无意义的。

B. 　STE 对技术翻译来说是宝贵的支持
c、 STE 是对技术文件理解的宝贵支持。

A. 　 The wording given in the approved example is of a suggested nature It only represents approved words
for writing the same information. You can express the same thing with different constructions and other
approved words

B. 　 It is necessary to use these terms in the approved example sentences to write standard information You
can choose what to express and how to express it from the approved structure

C. 　 The wording must be approved to indicate that the information should be written to the same standard
and you can often use similar structures and words to describe the same thing

A. 　 The AFDS monitors three separate autopilot cannels and a single Mode Control Panel.

B. 　 The AFDS constitutes three separate auto pilot channels and a single Mode Control Panel.

C. 　 The AFDS contains three separate autopilot channels and a single Mode Control Panel.

D. 　S 由(包含)三个独立的自动驾驶通道和一个单一模式控制面板组成。

A. 　 Nothing will happen during retraction if the upper drag strut is replaced correctly.

B. 　 lf you install the upper drag strut by mistake, it will break the lower drag strut during extension.

C. 　 Wrong installation of the upper drag strut will cause the hitting of the lower drag strut during retraction.

A. 　When making this Specification, the rules are generally refer to the rules that used by FAA in making its
rules.

A. 　给出了允许使用的动词,不要使用未列出的动词形式

B. 　动词以批准的表格列出,不要使用表中未列出的动词

C. 　给出了动词允许使用的形式,不要使用未列出的动词形式

A. 　数据库更新正在等待中,

B. 　 数据库同步正在进行中

C. 　数据库升级正在按顺序进行

A. 　快速定点必须与航迹的点吻合。

B. 　 夹具必须贴合导轨上的洞。

C. 　紧固件必须和滑轨内的孔对准。

A. 　 Landing gear is left for ten minutes.

B. 　 Landing gear should be kept extended(伸出) for ten minutes

C. 　 Extend landing gear after ten minutes' retraction.