437. The manufacturer's masthead, publication title, aircraft model and issue and revision dates or codes shall appear on all pages that contain text or illustrations However, aircraft model number should not be included in engine maintenance manuals
A. 制造商的刊头,出版物标题,飞机型号以及发行和修订日期或代码应出现在所有页面而且还需包含文字或插图。但是,飞机型号不应包含在发动机维护手册中。
B. 制造商的刊头,出版物标题,飞机型号以及发行和修订日期或代码应出现在所有页面而且还需包含文字和插图。但是,飞机型号不应包含在发动机维护手册中。
C. 制造商的刊头,出版物标题,飞机型号以及发行和修订日期或代码应出现在所有包含文字或插图的页面上。但是,飞机型号不应包含在发动机维护手册中。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffa1-9bf8-c5aa-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
2341. Replace components that are worn more than the maximum limits
A. 更换磨损超过最大限度的部件。
B. 更换部件,磨损已超过最小限度。
C. 拆卸元件,磨擦已超过最大限度。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffb1-44be-112b-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
1454. Accumulator is a component in a hydraulic system that allows a noncompressible fluid, such as oil, to be stored under pressure
A. Accumulator is often used in hydraulic system.
B. Accumulator pre-pressurize the noncompressible gas.
C. Accumulator can be used in fuel system.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffaa-70d7-9226-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
598. 在每根管子的开口端放一个塞子。
A. Place an open end of a tube on each plug.
B. Put a plug on the open end of each pipe.
C. Place a plug on each pipe with an open end.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffa7-3b3f-2f7b-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
2505. The oil is dangerous if you let it be absorbed through your skin and into your body
A. 滑油通过皮肤吸入身体是危险的。
B. 皮肤和身体粘上滑油是危险的。
C. 身体不能通过皮肤来抵抗滑油带来的危险。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffb5-69ce-4942-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
746. Make sure that the sealant does not cause a blockage of the drain
A. Check the drain for any deterioration of the sealant.
B. Discard the sealant if it blocks the drain.
C. Check the sealant does not block the drain.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffa7-3b41-0b5c-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
2927. Make sure that the flaps are retracted and the aileron trim handwheel is in the zero position
A. 确保襟翼收回或者副翼配平手轮在零位。
B. 确保襟翼伸出,并且副翼调节手轮在零位。
C. 确保襟翼收回,并且副翼配平手轮在零位。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffb5-69d3-ecf3-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
2464. The gauge shows that the reservoir is full
A. 指示器显示储压器已满。
B. 仪表显示油箱已满
C. 指示器显示油箱已满
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffb1-44bf-c387-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
1751. Make sure that the tubes have no deformation
A. 确认管子没有膨胀。
B. 确认管子没有压缩。
C. 确认管子没有变形。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffad-f67e-d0e2-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
2046. 向面板施加一个力直到面板移动到听见咔嗒一声的位置。
A. Apply a load to the panel until it moves into position with a click.
B. Bear down on the panel until it moves into place with a click.
C. Use a load to the panel until it moves into position with a click.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffb1-44ba-286c-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案