APP下载
首页
>
职业技能
>
设备系统操作理论翻译
搜索
设备系统操作理论翻译
题目内容
(
单选题
)
1438. The wording given in the approved examples is not mandatory It shows only one method to write the same information with approved words You can frequently use different constructions with other approved words to say the same thing

A、 The wording given in the approved example is of a suggested nature It only represents approved words for writing the same information. You can express the same thing with different constructions and other approved words

B、 It is necessary to use these terms in the approved example sentences to write standard information You can choose what to express and how to express it from the approved structure

C、 The wording must be approved to indicate that the information should be written to the same standard and you can often use similar structures and words to describe the same thing

答案:A

设备系统操作理论翻译
3240. 作动器的行程被操作面的行程限制
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffba-8e36-d01f-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看题目
2524. The rules of construction followed in the preparation of this Specification are the same as generally used by the FAA in the preparation of its rules
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffb5-69ce-8c6a-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看题目
3062. That portion of the system which is used to dissipate static electricity
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffba-8e34-a97f-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看题目
214. The Maintenance Manual and/or Maintenance Data furnished to the Purchaser shall provide sufficient information to enable a qualified mechanic, as appropriate, to inspect troubleshoot, test, and repair or re lace all systems and units considered by the manufacturer to be repairable or replace able as a part of the normal maintenance procedures
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffa1-9bf5-d4fc-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看题目
300. Rinse the basin with water
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffa1-9bf7-1714-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看题目
1312. Utilizing an airplane as intended by the manufacturer, combined with sound inspection and maintenance practices , forms the basic for assuring the airplane remains airworthy and safe operate
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffaa-70d5-740a-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看题目
2632. 定义符号缩写和术语对于清楚地理解手册各部分提供的信息是必要的
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffb5-69cf-e664-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看题目
1858. The requirements dictate the use of ignition systems that deliver the firing impulse to the spark plugs at the proper time in all kinds of weather and under other adverse conditions
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffad-f680-2880-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看题目
440. Identify revisions,additions and deletions by a vertical black line along the outside of the page opposite only that portion of the printed matter that was changed
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffa1-9bf8-ced7-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看题目
983. 确保液压油箱内的液压油高于最低液面。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffa7-3b44-1167-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看题目
首页
>
职业技能
>
设备系统操作理论翻译
题目内容
(
单选题
)
手机预览
设备系统操作理论翻译

1438. The wording given in the approved examples is not mandatory It shows only one method to write the same information with approved words You can frequently use different constructions with other approved words to say the same thing

A、 The wording given in the approved example is of a suggested nature It only represents approved words for writing the same information. You can express the same thing with different constructions and other approved words

B、 It is necessary to use these terms in the approved example sentences to write standard information You can choose what to express and how to express it from the approved structure

C、 The wording must be approved to indicate that the information should be written to the same standard and you can often use similar structures and words to describe the same thing

答案:A

设备系统操作理论翻译
相关题目
3240. 作动器的行程被操作面的行程限制

A. The actuator travel is limited by the stroke of surface

B. The actuator move is limited by the move of surface

C. The actuator travel is limited by the move of surface

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffba-8e36-d01f-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
2524. The rules of construction followed in the preparation of this Specification are the same as generally used by the FAA in the preparation of its rules

A. 语法结构规则遵循该规范的编写,该规范与FAA在编写其规章时通常使用的规则相同。

B. 在编写本规范时遵循的语法结构规则和FAA在编写其规章时通常使用的规则相同。

C. 本规范准备过程中所遵循的语法结构规则和FAA在其规章准备过程中所使用的专用规则相同。

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffb5-69ce-8c6a-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
3062. That portion of the system which is used to dissipate static electricity

A. 系统中用于消散静电的部分。

B. 系统中用于排放静电的部分。

C. 系统中用于清除静电的部分。

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffba-8e34-a97f-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
214. The Maintenance Manual and/or Maintenance Data furnished to the Purchaser shall provide sufficient information to enable a qualified mechanic, as appropriate, to inspect troubleshoot, test, and repair or re lace all systems and units considered by the manufacturer to be repairable or replace able as a part of the normal maintenance procedures

A. The Manufacture recommends that Buyer's qualified technicians inspect, troubleshoot test and repair or replace systems and components recommended by the Manufacturer that may be repairable o replaceable during normal maintenance procedures. The Manufacturer shall provide sufficient information in the Maintenance Manual and/or Maintenance data.

B. The Maintenance Manual and/or Maintenance Data provided by the manufacturer to the Purchaser shall contain enough information to enable qualified mechanics to inspect, troubleshoot test and repair or replace all systems and units that the Manufacturer regarded to be repairable or replaceable during normal maintenance procedures.

C. The Manufacturer shall provide the Purchaser with adequate information to enable the mechanics to do qualified work, such s to inspect troubleshoot test and repair or replace all systems and components that repairable or replaceable with reference to the Maintenance Manual and/or Maintenance Data ad required.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffa1-9bf5-d4fc-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
300. Rinse the basin with water

A. Rub the basin with water

B. Flush the basin with water

C. Fill the basin with water

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffa1-9bf7-1714-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
1312. Utilizing an airplane as intended by the manufacturer, combined with sound inspection and maintenance practices , forms the basic for assuring the airplane remains airworthy and safe operate

A. 按照制造商的意图使用飞机,并结合完善的检查和维修实践,形成了确保飞机保持适航和安全运行的基础。

B. 按照制造商的意图使用飞机,并且结合声音检查和维修实践,表格作为确保飞机保持适航和安全运行的基础。

C. 按照制造商的意图使用飞机,并结合运行声音的检查和维修实践,形成了确保飞机保持飞行和安全运行的基础。

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffaa-70d5-740a-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
2632. 定义符号缩写和术语对于清楚地理解手册各部分提供的信息是必要的

A. It is necessary to define symbols, symbols, abbreviations and terminology for the dear understanding of the information presented in various sections of the Handbook.

B. Define signatures, short words and jargon necessary for understanding clearly of the information contained in every section of the Handbook.

C. It is important to define signs, acronyms and nomenclature for the understanding of the information provided in this section of the Handbook.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffb5-69cf-e664-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
1858. The requirements dictate the use of ignition systems that deliver the firing impulse to the spark plugs at the proper time in all kinds of weather and under other adverse conditions

A. 这些要求规定使用点火系统,该系统在各种天气和其他不利条件下,在适当时间向火花塞传递点火脉冲。

B. 这些要求规定了在各种天气和其他不利条件下,在适当的时间将点火脉冲传递到火花塞的点火系统的使用。

C. 这些要求规定使用点火系统,在各种天气和其他不利条件下,在适当的时候将发射脉冲输送到火花塞上。

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffad-f680-2880-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
440. Identify revisions,additions and deletions by a vertical black line along the outside of the page opposite only that portion of the printed matter that was changed

A. In order to revise,supplement an delete the printed maternal, a perpendicular black line must be use to identify the changed portion along the margin of the page

B. Whenever the printed matter is to be revised,replenished or updated mark a black cross on the right margin of the page opposite to the changed portion.

C. A vertical black line should be drawn to make any revision,addition and deletion along the ouside of the page opposite to the changed ciontents.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffa1-9bf8-ced7-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
983. 确保液压油箱内的液压油高于最低液面。

A. Make sure that the oil in the hydraulic tank is above the minimum lever.

B. Make sure that the fluid in the hydraulic reservoir is above the minimum level.

C. Make sure that the fluid in the fuel reservoir is below the maximum level.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffa7-3b44-1167-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
试题通小程序
试题通app下载