APP下载

职业技能

设备系统操作理论翻译

搜索

设备系统操作理论翻译

题目内容

(

单选题

)

1696. Where diagrams are complex by virtue of their automatic features or interrelated controls, such characteristics shall be covered by means of explanatory text in the diagram or accompanying text instead of by schematic representation

A、当图表由于其自动功能或不同类别的控件而变得复杂时,这些特征应通过图表中的解释性文字或随附文字来代替,而不是通过示意图表示。

B、当图表由于其自动功能或相关控件而变得复杂时,这些特征应通过图表中的解释性文字或随附文字来代替,而不是通过符号来表示。

C、当图表由于其自动功能或相关控件而变得复杂时,这些特征应通过图表中的解释性文字或随附文字来代替,而不是通过示意图表示。

答案：C

设备系统操作理论翻译

595. The Federal Aviation Administration recognized that compliance with this Specification will result in a high degree of standardization of content and format for all aircraft types and this will lead to a level of safety equal to or higher than is required under FAR 23

点击查看题目

269. 涡轮发动机的主要工作原理是压缩大量空气,使之与燃料混合并燃烧。

点击查看题目

61. Each section shall be started on a right-hand page The manufacturer’s masthead, publication title, airplane model, and issue or revision date shall appear on all pages

点击查看题目

1752. 除非另有规定,否则请执行维修方案4。

点击查看题目

2664. APU舱右侧接近门后端系留绳断丝。

点击查看题目

2615. The passenger cabin exhaust air goes through floor grilles to the recirculation system or overboard

点击查看题目

1335. 本规范在材料、编制、命名和定义上符合行业标准。

点击查看题目

1753. If the clearance dimension is out of tolerance, adjust the clearance dimension between the extend proximity sensor[1A]and the target[1C] Some of the ducts in the air distribution system are wrapped with insulation material

点击查看题目

1130. The check list may be arranged by ＇Challenge and "Response" headings for two pilot aircraft or by "Item" and "Condition" headings for single pilot aircraft"

点击查看题目

112. If the light is too dim, replace the battery

题目内容

(

单选题

)

手机预览

设备系统操作理论翻译

1696. Where diagrams are complex by virtue of their automatic features or interrelated controls, such characteristics shall be covered by means of explanatory text in the diagram or accompanying text instead of by schematic representation

A、当图表由于其自动功能或不同类别的控件而变得复杂时,这些特征应通过图表中的解释性文字或随附文字来代替,而不是通过示意图表示。

B、当图表由于其自动功能或相关控件而变得复杂时,这些特征应通过图表中的解释性文字或随附文字来代替,而不是通过符号来表示。

C、当图表由于其自动功能或相关控件而变得复杂时,这些特征应通过图表中的解释性文字或随附文字来代替,而不是通过示意图表示。

答案：C

相关题目

A. 联邦航空管理局意识到,遵守本规范将导致内容的高度标准化和所有飞机类型的格式,这将导致安全水平等于或高于FAR23下面所要求的水平。

B. 联邦航空管理局意识到,和本规范一起遵守使内容和格式高度标准化,对于所有类型飞机这将导致相当于或高于FAR23所要求的安全水平。

C. 联邦航空管理局认为,完成对本规范的符合性对照会使所有机型的内容和格式高度标准化。这将达到或高于FAR23所要求的安全水平。

点击查看答案

269. 涡轮发动机的主要工作原理是压缩大量空气,使之与燃料混合并燃烧。

A. The main principle of operation of a turbine engine involves the compression of large amounts of air to be mixed with fuel and burned;

B. The main principle of operation of a turbo engine involves the contraction of large amounts of air to be mixed with fuel and burned;

C. The main principle of operation of a turbine engine involves the compressor of large amounts of air to be mixed with gasoline and burned;

点击查看答案

61. Each section shall be started on a right-hand page The manufacturer’s masthead, publication title, airplane model, and issue or revision date shall appear on all pages

A. 每个部分应从右侧页面开始。制造商的标头,出版物标题,飞机注册号以及发行或修订日期应显示在所有页面上。

B. 每个部分应从右侧页面开始。制造商的标头,出版物标题,飞机注册号以及发行日期应显示在所有页面上。

C. 每个部分应从右侧页面开始。制造商的标头,出版物标题,飞机型号以及发行或修订日期应显示在所有页面上。

点击查看答案

1752. 除非另有规定,否则请执行维修方案4。

A. If there are different reguirements, implemert maintenance program 4.

B. Unless specified differently, do repair scheme No.4.

C. Unless other wise specified, do repair scheme No.4.

点击查看答案

2664. APU舱右侧接近门后端系留绳断丝。

A. The aft lanyard attached to the access door to the right APU compartment is broken.

B. The after end of lanyard attached to the access door to the right APU compartment is fractured.

C. The lanyard attached to the after end of the right access door to the APU compartment is frayed.

点击查看答案

2615. The passenger cabin exhaust air goes through floor grilles to the recirculation system or overboard

A. 旅客客舱排气通过地板管路到再循环系统或者头顶板

B. 旅客客舱剩余空气通过地板管路到再循环系统或者头顶板

C. 旅客客舱排气途经地板格栅到再循环系统或者头顶板

点击查看答案

1335. 本规范在材料、编制、命名和定义上符合行业标准。

A. This specification Meets industry standards for scope of material, arrangement, nomenclature and definitions.

B. This specification Meets airworthy standards for scope of material, arrangement, nomenclature and definitions.

C. This specification Meets industry standards for scope of consumable, arrangement, nomenclature and definitions.

点击查看答案

A. Adjust the clearance dimension between the extend proximity sensor[1A] and the target[1C] until the clearance dimension is out of range. Some of the ducts in the air distribution system are wrapped with compound material.

B. Adjust the clearance dimension between the extend proximity sensor[1A] and the target[1C] in case of the clearance dimension is out of tolerance. Some of the ducts in the air distribution system are wrapped with non-conductive material.

C. If the clearance dimension is not accurate,adjust the clearance dimension between the extend proximity sensor[1A] and the target[1C]. Some of the ducts in the air distribution system are wrapped with insulation material.

点击查看答案

1130. The check list may be arranged by ＇Challenge and "Response" headings for two pilot aircraft or by "Item" and "Condition" headings for single pilot aircraft"

A. 维护清单可以按双飞行员飞机的“挑战”和“响应”标题排列,也可以按单飞行员飞机的“项目”和“状况”标题排列。

B. 检查清单可以按双飞行员飞机的“挑战”和“响应”标题排列,也可以按单飞行员飞机的“项目”和“状况”标题排列。

C. 检查清单可以按双飞行员飞机的“项目”和“状况”标题排列,也可以按单飞行员飞机的 “挑战”和“响应”标题排列。

点击查看答案

112. If the light is too dim, replace the battery

A. If the lamp is too weak, charge the battery.

B. If the light is too strong, do a replacement of the battery.

C. If the light is not bright, the battery should be replaced.

点击查看答案