APP下载
首页
>
职业技能
>
设备系统操作理论翻译
搜索
设备系统操作理论翻译
题目内容
(
单选题
)
1769. 对于小型或相对不复杂的飞机,可以使用简化的索引方法。

A、 For small or relatively noncomplex airplanes, an abbreviated indexing method may be used.

B、 For small or relatively uncomplexity aircraft, a simplified index method can be used.

C、 For small or relatively uncomplicated airplanes, an simplified index method can be used.

答案:A

设备系统操作理论翻译
915. 系统中用来控制座舱内空气温度的部分。包括控制活门、传感装置、电门、指示器、放大器等,如适用。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffa7-3b43-38f7-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看题目
3273. Components replacement are not available for the landing gear retraction system and the applicable indication system in this recommended list
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffba-8e37-4225-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看题目
29. Technical texts often contain long groups of words that have the function of one part of speech in a sentence
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffa1-9bf3-8784-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看题目
553. Ingeneral, however, it is desired that the following chapter arrangements and breakdown be followed uniformly and to the maximum extent practicable in all manuals
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffa7-3b3e-7763-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看题目
213. Except when the Handbook producer is restricted in choice or otherwise limited, the choice is his
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffa1-9bf5-d20e-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看题目
2136. A spiral wound is installed around the unit
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffb1-44bb-800f-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看题目
2830. Soak the area with warm water
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffb5-69d2-8439-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看题目
2593. 飞机的总布置图应以比例线图表示,该图由平面图,侧视图和正视图组成,并以垂直顺序显示在一页纸上。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffb5-69cf-6d02-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看题目
1989. 确保文本不是抽象的,并且清楚地显示了如何执行任务或系统如何运行。具体点,不要给出含糊不清的一般信息。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffad-f681-f92c-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看题目
2819. Braking system is used to decrease run-down time or stop propeller rotation during engine power-off conditions
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffb5-69d2-6226-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看题目
首页
>
职业技能
>
设备系统操作理论翻译
题目内容
(
单选题
)
手机预览
设备系统操作理论翻译

1769. 对于小型或相对不复杂的飞机,可以使用简化的索引方法。

A、 For small or relatively noncomplex airplanes, an abbreviated indexing method may be used.

B、 For small or relatively uncomplexity aircraft, a simplified index method can be used.

C、 For small or relatively uncomplicated airplanes, an simplified index method can be used.

答案:A

设备系统操作理论翻译
相关题目
915. 系统中用来控制座舱内空气温度的部分。包括控制活门、传感装置、电门、指示器、放大器等,如适用。

A. That portion of the system used to control the temperature of the air within the cabin. Includes items such a s check valves, sensing devices, switches, indicating, amplifiers, etc., as applicable.

B. That portion of the system used to control the temperature of the air within the cabin. Includes items such as control valves, sensing devices, switches, indicators, amplifiers, etc., as applicable.

C. That portion of the system used to control the temperature of the air within the cabin. Includes items such as control valves, sensor devices, pushbutton, indicators, amplifiers, etc., as applicable.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffa7-3b43-38f7-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
3273. Components replacement are not available for the landing gear retraction system and the applicable indication system in this recommended list

A. 在此推荐清单中,更换部件对于起落架收放系统和其相关的指示系统来讲是不合理的。

B. 在此推荐清单中,起落架收放系统和适用的指示系统没有可更换的部件。

C. 此推荐清单不能用于起落架放下系统部件更换但适用于指示系统。

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffba-8e37-4225-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
29. Technical texts often contain long groups of words that have the function of one part of speech in a sentence

A. 技术文本常常包含很长的词组,这些词组在一个句子中具有一个个词性的功能。

B. 技术文件常常由很长的词汇构成,这些词在句子中的词性只有一种。

C. 技术文件常常包括长词组,在同一句子中这些词的功能是一种词性。

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffa1-9bf3-8784-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
553. Ingeneral, however, it is desired that the following chapter arrangements and breakdown be followed uniformly and to the maximum extent practicable in all manuals

A. 总的来说,然而,最好完全遵循以下各章的安排和细目分类,并应在所有手册中尽最大可能。

B. 总的来说,然而,最好统一遵循以下各章的安排和细目分类,并应在所有手册中尽最大可能。

C. 总的来说,然而,最好准确遵循以下各部分的安排和细目分类,并应在所有手册中尽最大可能。

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffa7-3b3e-7763-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
213. Except when the Handbook producer is restricted in choice or otherwise limited, the choice is his

A. The Handbook producer can choose the alternatives in addition to his limited choice or otherwise limited.

B. Apart from the situation that there are some restrictions in the choice or otherwise limitations for the Handbook producer, the producer can do his own decision.

C. Other than the event that the handbook producer has limitations in choice or otherwise things, he can decide without mind.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffa1-9bf5-d20e-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
2136. A spiral wound is installed around the unit

A. 此组件外面安装了环形线圈。

B. 此组件外面安装了螺旋状线圈。

C. 此组件内部安装了环形缠绕装置。

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffb1-44bb-800f-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
2830. Soak the area with warm water

A. 用温水浸泡该区域。

B. 用温水冲洗该区域。

C. 用温水清洗该区域。

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffb5-69d2-8439-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
2593. 飞机的总布置图应以比例线图表示,该图由平面图,侧视图和正视图组成,并以垂直顺序显示在一页纸上。

A. The airplane general arrangement shall be illustrated with a scale line drawing consisting of plan, side and front views presented in a vertical sequence upon a single page.

B. The airplane general arrangement shall be illustrated with a scale line drawing consisting of front, side and plan views presented in a vertical sequence upon a single page.

C. The airplane general arrangement shall be illustrated with a scale line drawing consisting of side, plan and front views presented in a vertical sequence upon a single page.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffb5-69cf-6d02-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
1989. 确保文本不是抽象的,并且清楚地显示了如何执行任务或系统如何运行。具体点,不要给出含糊不清的一般信息。

A. Make sure the text is not so abstruse and that it clearly shows how to do a task orhow a system operates. Be practical. Do not give vague, general information.

B. Make sure the text is not so theoretical and that it clearly shows how to do a task orhow a system operates. Be concrete. Do not give unclear, general information.

C. Make sure the text is not so abstract and that it clearly shows how to do a task orhow a system operates. Be practical. Do not give vague, general information.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffad-f681-f92c-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
2819. Braking system is used to decrease run-down time or stop propeller rotation during engine power-off conditions

A. 制动系统用于降低滑行速度以及发动机停车状态下的停止螺旋桨旋转

B. 制动系统是用来减少停车时间或在发动机关车的情况下使螺旋桨停止转动

C. 在发动机低速运转或螺旋桨低速旋转时,制动系统能快速刹住

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffb5-69d2-6226-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
试题通小程序
试题通app下载