2313. 在技术文本中,你可以使用缩略语使句子更短,更容易阅读。

A. 按照适航检查5340-04的要求,不能拆下定位销;

B. 除非符合程序适航检查5340-04的要求,否则不要拆下定位销;

C. 持续适航检查的要求不包括拆下定位销;

A. The repair limits are not permitted as special equipment is required.

B. The repair limits are not mentioned as special equipment is required.

C. The repair limits are not set as special equipment is required.

A. 航线维修应理解为在飞行前进行的任何维修,以确保飞机适合预定的飞行。

B. 应理解航线维修是为飞行前对飞机实施的工作,目的是确保飞机安装了预定的装置。

C. 作为对飞行的保障航线维修工作应被理解。航前需要实施检查以确保完成安排的飞行。

A. Hydraulic fluid, oil and fuel belong to the combustible materials of Class c fire.

B. Paper and wood belong to the combustible materials of Class c fire.

C. Electrical equipment belong to the combustible materials of Class C fire.

A. Find appropriate torque values in the table above.

B. Refer to the table that follows for the applicable torque values

C. Proper torque values can be found in the booklet attached.

A. 为防止外来物摩擦,对表面抛光。

B. 为防止不必要的磨损,对表面进行打磨修理。

C. 对表面进行抛光以防止不必要的磨损。

A. 如果与营运人现有的维修方案相结合,持续适航方案检查文档(CAP)是一种检查资料,将有助于保持ABC XXX系列飞机的结构稳定性和持续适航性。

B. 持续适航方案检查文档(CAP)是一种检查资料,与营运人现有的维修方案相结合,将有助于保持ABC XXX系列飞机的结构完整性和持续适航性。

C. 持续适航方案检查文档(CAP)是一种与营运人现有的维修方案相结合检查资料,将有助于保持ABC XXX系列飞机的结构辨识度和持续适航性。

A. 防腐剂可能存在于腐蚀严重的部位

B. 腐蚀敏感的部位可以安装防腐组件。

C. 易受腐蚀的部位可能有防腐剂。

A. Find out which door has a fault and is closed.

B. Make sure that which door has a failure.

C. Find out which door has not closed.

A. When there are too many positive or subtractive pressure in the fuel tanks the pressure relief valve eliminates damage to the wing structure.

B. When there is too much plus or minus pressure in the fuel tanks, the pressure relief valve previews damage to the wing structure.

C. The pressure relief valve prevents damage to the wing structure when there is too much positive or negative pressure in the fuel tanks.