APP下载
首页
>
职业技能
>
设备系统操作理论翻译
搜索
设备系统操作理论翻译
题目内容
(
单选题
)
2471. 适航指令规定的纠正措施,比如检查、修理或改装的具体要求,可由适航指令详细给出,或包含在另外一个文件中,如制造厂服务通告,该服务通告刊登在适航指令中作为参考。

A、 AD describes corrective action, e g inspection, repair or maintenance, which may be listed by AD or included in another document, E,G manufacturer's Service Bulletin that acts as reference in the AD.

B、 The corrective action prescribed by the AD, such as an inspection, repair, or modification, may be detailed in the AD itself or may be contained in another document, such as manufacturer's Service Bulletin, which is referenced in the AD.

C、 AD details the requirements for inspection, repair or modification described in corrective action, or it may be contained in another document, such as Service Bulletin referenced in AD.

答案:B

设备系统操作理论翻译
545. Tighten the turnbuckle until you have the desired tension in the cable
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffa7-3b3e-5c30-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看题目
610. The same symbol, device, or code shall be used throughout the Handbook to depict the same system, valve or control
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffa7-3b3f-576e-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看题目
524. 如果机体制造商以任何方式改变部件制造商的文字或说明他应使用自己的刊头
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffa7-3b3e-1676-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看题目
2610. 为乘客和机组成员储存调节和输送氧气的组件和部件,包括氧气瓶释压活门,关断活门,出口,调节器面罩等
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffb5-69cf-a276-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看题目
499. 工具随后可用于安装程序。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffa1-9bf9-b792-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看题目
3078. Apply grease to the v-clamp before you install it
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffba-8e34-db47-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看题目
491. If the fuel leak originates at the valve, replace the valve seals
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffa1-9bf9-9d24-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看题目
2936. Print the page number and date of issue or revision at the bottom of each page
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffb5-69d4-0a67-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看题目
2047. The Handbook producer should arrange the material within paragraphs in a manner he considers to be most informative to the kind of pilot expected to use the Handbook
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffb1-44ba-2bb5-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看题目
2923. 检查拆下的零件是否损坏。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffb5-69d3-dfe9-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看题目
首页
>
职业技能
>
设备系统操作理论翻译
题目内容
(
单选题
)
手机预览
设备系统操作理论翻译

2471. 适航指令规定的纠正措施,比如检查、修理或改装的具体要求,可由适航指令详细给出,或包含在另外一个文件中,如制造厂服务通告,该服务通告刊登在适航指令中作为参考。

A、 AD describes corrective action, e g inspection, repair or maintenance, which may be listed by AD or included in another document, E,G manufacturer's Service Bulletin that acts as reference in the AD.

B、 The corrective action prescribed by the AD, such as an inspection, repair, or modification, may be detailed in the AD itself or may be contained in another document, such as manufacturer's Service Bulletin, which is referenced in the AD.

C、 AD details the requirements for inspection, repair or modification described in corrective action, or it may be contained in another document, such as Service Bulletin referenced in AD.

答案:B

设备系统操作理论翻译
相关题目
545. Tighten the turnbuckle until you have the desired tension in the cable

A. 拧紧松紧螺套,直到钢索达到所需的张力

B. 拉动导线,直到松紧螺套数值是理想的

C. 拧紧松紧螺套,直到钢索达到预设张力

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffa7-3b3e-5c30-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
610. The same symbol, device, or code shall be used throughout the Handbook to depict the same system, valve or control

A. 手册中应使用相同的符号,设备或代码来表示相同的系统、数值或控制装置。

B. 手册中应使用相同的符号,设备或代码来表示相同的系统、数值或调节装置。

C. 手册中应使用相同的符号,设备或代码来表示相同的系统、活门或控制装置。

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffa7-3b3f-576e-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
524. 如果机体制造商以任何方式改变部件制造商的文字或说明他应使用自己的刊头

A. If the airframe manufacturer modifies the component manufacturer's text or description by any means, he shall use his own headmaster.

B. If the airframe manufacturer changes the component manufacturer's text or illustration in any way, he shall apply his own masthead.

C. If the airframe manufacturer changes the component manufacturer's text or illustration in one way, he shall modify his own masthead.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffa7-3b3e-1676-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
2610. 为乘客和机组成员储存调节和输送氧气的组件和部件,包括氧气瓶释压活门,关断活门,出口,调节器面罩等

A. The units and components which store, regulate and deliver oxygen to the passengers and crew include oxygen bottles, relief valve, shut-off valves, outlets, regulators, masks, etc.

B. The units and components which reserve adjust and transfer oxygen to the passengers and pilots include oxygen bottles, relief valves, shut-off valves, outlets, regulators, masks, etc.

C. The units and components to store adjust and transfer oxygen to the passengers an crew include oxygen bottles, release valve shut-off valves, outlets, regulators, masks, etc.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffb5-69cf-a276-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
499. 工具随后可用于安装程序。

A. Tool is subsequently available for the installation task.

B. Tool is subsequently available for the installation procedure.

C. Tool is adjacently available for the installation procedure.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffa1-9bf9-b792-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
3078. Apply grease to the v-clamp before you install it

A. 在安装V型卡箍前先润滑。

B. 在安装V型卡箍前先涂润滑脂。

C. 在安装V型卡箍前先清洁润滑脂。

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffba-8e34-db47-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
491. If the fuel leak originates at the valve, replace the valve seals

A. If the valve is the source of the fuel leak, discard the valve seals and install new ones.

B. If the fuel leaks out of the valve, reinstall the valve seals.

C. If the fuel leak flows towards the valve, discard the valve seals and install new ones.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffa1-9bf9-9d24-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
2936. Print the page number and date of issue or revision at the bottom of each page

A. 在每一页的顶部打印页码和发布或者修订日期。

B. 在每一页的底部打印页码以及发布或者修订日期。

C. 在每一页的底部打印页码和修订发布日期。

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffb5-69d4-0a67-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
2047. The Handbook producer should arrange the material within paragraphs in a manner he considers to be most informative to the kind of pilot expected to use the Handbook

A. The producer of the manual should make an arrangement for the material in the paragraphs in such a way that he thinks it will be most advantageous to the pilot who will use the manual.

B. The producer of the manual should make a layout of the material in the paragraphs under way as he thinks it will be most informing to the pilot who is going to use the manual.

C. The manual producer shall compile the content in each paragraph in the manner that he deems to be most practical to the pilot who intends to use the manual.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffb1-44ba-2bb5-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
2923. 检查拆下的零件是否损坏。

A. Examine and remove the parts that are damaged.

B. Examine the removed parts with damage.

C. Examine the removed parts for damage.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0009ffb5-69d3-dfe9-c0b8-ef8d402da900.html
点击查看答案
试题通小程序
试题通app下载