A、 当今,STE的成功使得其他行业使用它超出了其最初的预定目的,即航空航天维修文件。
B、 直到今天,STE是如此的成功,以至于其他行业的使用已经超出了它原来的预期目的,就是航空维修文件。
C、 今天,STE的成功是这样的,其他工业行业对它的应用超过了最初打算的,编写航空维修文件的目的。
答案:A
A、 当今,STE的成功使得其他行业使用它超出了其最初的预定目的,即航空航天维修文件。
B、 直到今天,STE是如此的成功,以至于其他行业的使用已经超出了它原来的预期目的,就是航空维修文件。
C、 今天,STE的成功是这样的,其他工业行业对它的应用超过了最初打算的,编写航空维修文件的目的。
答案:A
A. You can use all standard English parentheses except the colon.
B. You can use all standard English contraction marks except the hyphen.
C. You can use all standard English punctuation marks except the semicolon.
A. Staff must violate this procedure.
B. All persons must follow this procedure.
C. Personnel must deviate from this procedure.
A. 轻轻地转动电位计。
B. 小心地转动电位计。
C. 小心地转动电流计。
A. 安装前用润滑脂涂抹V形卡箍
B. 安装前用润滑脂润滑V形卡箍
C. 拆卸前用润滑脂润滑V形卡箍
A. In flight deck, once you set probe heater switches on the overhead panel automatically, all the heater lights flash.
B. Make sure probe heater switches on the overhead panel in flight deck are in AUTO position and all the heater lights illuminate.
C. Set probe heater switches on the overhead panel in cockpit in AUTO position so that all the heater lights come into view.
A. The basic Maintenance Manual or separate documents may consist such detailed information on more complex and specialized subjects as Structural Wiring Diagrams or Overhaul information at the discretion of the manufacturer and to the degree the manufacturer determines appropriate.
B. Such detailed information on more complex and specialized subjects as Structural Wiring Diagrams or Overhaul Information may be contained in both the basic Maintenance Manual and separate documents at the description of the manufacturer and to the degree the manufacturer determines appropriate.
C. Such detailed information on more complex and specialized subjects, such as Structural Wiring Diagrams or Overhaul Information, may either be included in the basic Maintenance Manual or made available as separate documents at the option of the manufacturer and to the extent the manufacturer determines appropriate.
A. WARNING: WHEN YOU CONNECT THE LINES, DO NOT BEND THEM TOO MUCH. IF YOU BEND THEM TOO MUCH, YOU CAN CAUSE DAMAGE TO THEM;
B. CAUTION: WHEN YOU CONNECT THE LINES, DO NOT BEND THEM TOO MUCH. IF YOU BEND THEM TOO MUCH, YOU CAN CAUSE DAMAGE TO THEM;
C. NOTE: WHEN YOU CONNECT THE LINES, DO NOT BEND THEM TOO MUCH. IF YOU BEND THEM TOO MUCH, YOU CAN CAUSE DAMAGE TO THEM;
G. WHEN YOU CONNECT THE LINES, DO NOT BEND THEM TOO MUCH. IF YOU BEND THEM TOO MUCH, YOU CAN CAUSE DAMAGE TO THEM;
A. Different meanings occur when words are combined in different ways.
B. When words can link up in different ways, ambiguity occurs.
C. Misunderstanding happens when words are contained in different modes.
A. 按照服务公告2243,所有开裂的接耳都有两个凸缘衬套安装在接耳孔中,或者在生产时解决直衬套与安定面配合U型槽失配的早期问题。
B. 根据服务公告2243或在生产中,所有出现裂纹的接耳都在接耳孔中安装了两个凸缘衬套,以消除直衬套移入到安定面的配合U型槽中的早期问题。
C. 根据服务通告2243,在生产过程中给所有出现裂纹的接耳孔中都安装了两个凸缘衬套,解决了之前直衬套游移到安定面配合U型槽的问题。
A. Make sure that you quarantine the removed insulation material.
B. Make sure that you recycle the removed insulation material.
C. Make sure that you quarantine the removed composite material.